Chaidh aithris air cus gintinn buntàta ann an Kazakhstan le Ministrealachd an Àiteachais. Dè a bhith a ’dùileachadh bhon neach-cleachdaidh seo, dè a’ phrìs a cheannaicheas e am bàrr freumh as fheàrr leis? Cò na margaidhean a tha a ’feitheamh ris na toraidhean againn agus cuin a nochdas factaraidh friogais na Frainge ann an Kazakhstan?
Leis na ceistean sin, thionndaidh sinn gu ceannard Aonadh Luchd-fàs Buntàta is Glasraich Kazakhstan Kairat Bisetaev.
- Kairat Serikbaevich, dè an suidheachadh a th ’ann a-nis? Tha cuimhne agam gun robh bliadhnaichean ann nuair a bha dùil gum faodadh a ’phrìs èirigh gu 300 tenge.
- B ’e 2017 a bh’ ann, b ’e foghar nas àirde a bh’ ann, an uairsin reic sinn 270 mìle tunna airson às-mhalairt. Airson a ’chiad uair ann an eachdraidh Kazakhstan, tha sinn air a leithid de reic cèin a choileanadh. Ann an 2018, bha am figear seo 170 mìle tunna. Bha duilgheadas ann le reic, is e sin, bha cus gintinn ann dìreach an-uiridh. As t-fhoghar agus sa gheamhradh, gus an earrach, reic sinn buntàta airson 30-35 tenge. Agus dìreach as t-earrach dh ’èirich a’ phrìs againn gu 75 tenge. Tha mi a ’bruidhinn mu dheidhinn prìsean bho thaigh-bathair luchd-fàs buntàta. Aig deireadh foghar 2018, bha luchd-fàs buntàta anns an dearg. Tha foghar na bliadhna seo beagan nas lugha na an-uiridh - bha an aimsir duilich.
- Dè na leabhraichean a tha sinn a ’bruidhinn?
- Ma tha sinn a ’bruidhinn mu luchd-fàs buntàta an Aonaidh againn, agus is iad sin tuathanaich aig a bheil 50 heactair agus barrachd, a tha an sàs ann an àiteachadh gnìomhachais buntàta, an uairsin san fharsaingeachd tha e mu 700-750 mìle tunna.
- A bheil an leithid de leabhar gu tur a ’còmhdach feum dachaigheil na dùthcha?
- Tha sinn a ’dùnadh a’ mhargaidh. Tha mi a ’smaoineachadh gun reic sinn am-bliadhna gu Uzbekistan aig ìre na bliadhna an-uiridh - co-dhiù 170-200 mìle tunna. Is e ro-shealladh meadhanach-dòchasach a tha seo, agus ma bhruidhneas sinn mu ro-shealladh dòchasach, an uairsin am badeigin timcheall air 250 mìle tunna.
- A bheil reic math againn aig cosgais Uzbekistan?
- Tha, am-bliadhna tha Uzbekistan an dùil in-mhalairt a dhèanamh anns an raon de 300-350 mìle tunna. Tha iad sin nam planaichean tòiseachaidh. Tòisichidh iad a ’buain a’ bhàrr aca san dàrna leth den Dàmhair. Mar riaghailt, bidh iad a ’toirt a-steach à Kazakhstan agus an Ruis. Tha an Ruis na chluicheadair foghair ann am margaidh Uzbek. A bharrachd air an sin, dh ’aontaich an Kyrgyz air solar le Uzbekistan am-bliadhna. An-uiridh cha robh gin ann. Mar sin, chan eil am farpais furasta.
Tha mi a ’smaoineachadh gum feum sinn suas ri 200 mìle tunna a reic ri Uzbekistan. Stèidhichte air seo, tha an cothromachadh fhathast gu math math. Tha buntàta gu leòr air a ’mhargaidh dachaigheil. Dè thachras anns a ’mhargaidh reic, chan eil fios againn.
Is e an rud as cudromaiche don Aonadh againn prothaid a ’bhuntàta a thilleadh thugainn. Leis gu bheil e gu math duilich obrachadh àicheil. Bidh bliadhnaichean tubaisteach mar sin, gu dearbh, a ’tachairt. Chan eil aon bhliadhna marbhtach, ach dà bhliadhna ann an sreath - chan fhaod sinn seo a cheadachadh. Tha gnìomhachas a ’bhuntàta daor ann fhèin: feumaidh tu siostam uisgeachaidh a thogail, taighean-bathair, uidheamachd sònraichte a cheannach. Tha eallach iasaid aig a ’mhòr-chuid de luchd-fàs buntàta a dh’ fheumas a bhith air a seirbheiseachadh.
- Dè a ’chosgais a tha air buntàta an-dràsta?
- Tha mòran den bheachd gu bheil a ’chosgais riochdachaidh, gu dearbh, chan eil e dona - taobh a-staigh 20-25 tenge. Ach tha dleastanasan iasaid againn fhathast. Ma bheir thu sùil orra, gheibh thu an aon suim bho shuas. Mar sin, feumaidh sinn co-dhiù 45 tenge a reic. Bho stoc. Is e seo an stairsneach nach urrainn dhuinn tuiteam. Agus a h-uile dad os cionn 45 tenge, tha seo mu thràth a ’toirt prothaid dhuinn.
- As t-samhradh thuirt thu gu bheil thu a ’barganachadh le slabhraidhean reic Ruiseanach, a bheil toraidhean ann?
- Bidh iad a ’tighinn thugainn, oir anns na Urals, ann an Siberia an Iar chan eil luchd-fàs buntàta ann a dh’ fhaodadh sùimean gu leòr a thoirt dhaibh gus an cùmhnant a choileanadh bhon Fhaoilleach chun Ghiblean. Tha an ùine seo gann. Agus bidh sinn a ’stòradh glasraich gu Giblean-Cèitean agus is urrainn dhuinn an toirt seachad.
Ach is e an fhìrinn gu bheil sinn nar luchd-gnìomhachais, luchd-tuatha. Faodaidh sinn fàs agus stòradh, agus an toirt gu taigh-bathair, bu chòir eòlaichean eile dèiligeadh ri logistics agus cùisean eile. Tha mòran riatanasan teann sa chùmhnant fhèin. Is e ath-dhìoladh a tha seo, mura h-obann chan eil e ri reic, agus retrobonuses, agus pàigheadh air a chuir dheth, agus rudan eile nach do thachair sinn ris agus nach eil feum againn air.
Cha bhith e comasach dha neach-tuatha roinn malairt a chumail suas le luchd-obrach a shiùbhlas gu ionadan sgaoilidh san Ruis agus a nì barganachadh. Tha seo neo-phractaigeach. Tha sinn a ’coimhead airson eadar-mheadhanair a dh’ fhaodadh seo a dhèanamh às ar leth agus airgead a chosnadh air.
Is e an roghainn as fheàrr a chaidh a chruthachadh o chionn fhada san Roinn Eòrpa nuair a bhios an luchd-tuatha a ’tighinn còmhla ann an co-obrachadh agus a’ fastadh an tè a bhios an sàs ann am margaidheachd.
- A bheil miann agad a leithid de cho-obrachadh a chruthachadh?
- Tha. Tha sinn a ’dol gu seo, ach chan urrainn dhuinn daoine a lorg fhathast - luchd-reic proifeasanta a bhiodh ag aontachadh ri seo. Tha mi mu thràth air co-rèiteachadh le grunn. Chan urrainn do luchd-reic, an uair sin, tighinn thugainn.
- Sgrùd staitistig airson an dà bhliadhna a dh ’fhalbh. An-uiridh thug sinn a-steach buntàta à Breatainn agus an Fhraing.
- Is iad sin sìol.
- Agus Sìona.
- Tha sìol air an toirt a-steach à Sìona cuideachd. A-nis tha Oilthigh Teicnigeach Kazakh Agro ag obair còmhla ri companaidh Sìneach a tha an sàs ann am briodadh.
- Am-bliadhna thug sinn a-steach sìol às an Fhionnlainn agus an Òlaind.
- Bha an Òlaind agus a ’Ghearmailt a-riamh còmhla rinn, bidh sinn a’ toirt a-steach gach bliadhna. Tha cuideachd beagan sìol bhon Fhionnlainn.
“Mar sin nach eil na sìol againn?”
- Bidh a h-uile duine a tha an sàs ann an àiteachadh gnìomhachais buntàta, ann an heactairean - tha seo timcheall air 25 mìle ann an Kazakhstan, a ’mhòr-chuid a’ suidhe air taghadh sìol na h-Eòrpa. Tha 1-1,5% air a thoirt don Ruis agus Kazakhstan.
Bidh sinn ag obair le seòrsachan Eòrpach, leis nach eil an fheadhainn againn farpaiseach an coimeas riutha. Bidh sinn a ’ceannach na seòrsachan as fheàrr, tha fios againn gu math air gach neach-briodaidh. Airson an neach-cleachdaidh, is e rud a bharrachd a tha seo. Bidh thu ag ithe buntàta math a choinnicheas ris a ’bhlas, le coltas brèagha agus toradh. Tha seo glè chudromach dhuinne.
- Tha na h-àireamhan oifigeil airson Faoilleach-Lùnastal a ’moladh gun do lughdaich toirt a-steach bàrr freumh còig tursan, gu 5 mìle tunna. Tha e coltach gun dùin sinn an geata airson solaraichean cèin a dh ’aithghearr.
- Chan eil, cha dùin sinn e, tha e. Agus chan eil sinn a ’faicinn na bròn-chluich seo. Tha dà sheòrsa in-mhalairt againn, ach a-mhàin sìol. Tha a ’chiad fhear anns an àm iomchaidh, is e seo Ògmhios-Iuchar.
- Seo an àm nuair a thig Pacastan thugainn?
- Tha, Pacastan, Kyrgyzstan agus buntàta tràth Uzbek. Tha seo àbhaisteach, ged a tha sinn den bheachd gum faod sgìre Turkestan buntàta tràth fhàs, ach bhon a bhios mi ag ràdh a-rithist, tha tiogaid inntrigidh a ’ghnìomhachais seo daor, chan eil ar luchd-tionnsgain ag iarraidh cunnartan sònraichte a ghabhail. Mar sin, bidh sinn a ’toirt a-steach. Is e seo aon seòrsa de in-mhalairt. Agus tha an dàrna seòrsa tar-chrìochan, buannachdail a thaobh logistics. Mar eisimpleir, tha e nas prothaidiche sgìre Atyrau a thoirt a-steach bho roinnean faisg air làimh na bho Pavlodar, Karaganda. Mar sin, tha an-còmhnaidh toirt a-steach buntàta Ruiseanach. Agus tha sin ceart gu leòr. Tha e an aon rud aig deas. Tha buntàta Kyrgyz ann. Agus a ràdh gum feum sinn an cuir a-mach bhon mhargaid againn 100 sa cheud - chan eil sinn a ’suidheachadh a leithid de ghnìomh.
- Ceart gu leòr, rinn sinn a-mach e. Carson a tha thu a ’smaoineachadh nach eil ionad giullachd buntàta againn fhathast? Airson dà bhliadhna tha iad air a bhith a ’bruidhinn, ann an sgìre Almaty tha iad a’ gealltainn togail ann an 2020. Tha Uzbekistan, tha iad ag ràdh, air a thogail mu thràth.
- Tha Uzbekistan air plannt fhosgladh, ach tha e beag. Tha e trì tursan nas lugha na na tha san amharc airson a chuir a-steach an seo. Tha am pròiseact a bhios againn ann an Kazakhstan gu math dona. Leigidh e dhut obrachadh aig an ìre as àirde. Faodar na toraidhean aige a lìbhrigeadh gu biadh luath gun duilgheadas sam bith. A rèir riatanasan an aon McDonald's, KFC, Burger King, chan eil an lus Uzbek a ’dol seachad. Tha sinn a-nis, ged nach eil am pròiseact air tòiseachadh fhathast, agus tha diofar dhuilgheadasan ann a tha, tha mi an dòchas, air am fuasgladh a dh ’aithghearr, tha sinn mu thràth ag ullachadh gus siostam dearbhaidh ùr a thoirt a-steach airson sìol buntàta. Is e seo aon de na prìomh riatanasan airson lìbhrigeadh friogais anns an lìonra de na h-aon McDonald's.
Tha Ministrealachd an Àiteachais air aontachadh le Ministrealachd na h-Òlaind gun cuidich iad sinn le gluasad teicneòlas. Tha sinn a-nis a ’sgrùdadh an eòlas agus tha sinn airson rudeigin coltach a dhèanamh leinn, ann an Kazakhstan. Airson lusan mar sin, is e aon de na cumhaichean cudromach lorg toraidh. Gu mì-fhortanach, chan eil an siostam gnàthach againn a ’ceadachadh seo, ach tha sinn ag obair air. Tha Ministrealachd an Àiteachais deiseil gus pròiseact pìleat a dhèanamh airson buntàta agus, ma bhios e soirbheachail, a sgaoileadh gu bàrr eile.
- Bhon bhliadhna seo, chaidh gabhail ri riaghailtean a leigeas le luchd-reic prìsean a chumail airson cuid de thoraidhean sòisealta, ach mar dhuais airson seo gheibh iad iasadan bog. Ciamar a tha thu a ’faireachdainn mu dheidhinn seo?
- Chan eil mi idir ag aontachadh le sin. Bhiodh e na bu chothromaiche an t-airgead seo a thoirt don luchd-tuatha. Faodaidh sinn toradh nas àirde agus càileachd nas fheàrr fhaighinn, ach as t-earrach chan eil airgead gu leòr againn gus gèilleadh ris na teicneòlasan uile mar bu chòir. Agus nan toireadh an Riaghaltas an t-airgead seo dhuinn tro na akimats as t-earrach, b ’urrainn don luchd-tuatha pàirt den bhuain aca a chuir air dòigh aig prìsean.
- Tha e coltach gu bheil an caidreachas feòil ann an dlùth-dhàimh riut. Ach bha beachd ann, chan eil cuimhne agam cò, gu bheil tuathanaich mu thràth a ’faighinn airgead ann an cruth subsadaidhean.
- Tha mi fhèin agus an aon Aonadh Feòil ag aontachadh rium gu bheil e riatanach an àireamh de shubsadaidhean a lughdachadh mean air mhean. Is e airgead buidseit nach gabh fhaighinn air ais. Tha sinn cuideachd nan saoranaich cunntachail den dùthaich. Bu chòir do shubsadaidh sam bith fuasgladh fhaighinn air duilgheadas sealach. Feumaidh sinn iasadan a bharrachd, saor agus fada. Tha seo nas èifeachdaiche agus nas lugha de ghluasad margaidh.
- Taing airson an agallaimh!
Aigul Tulekbaeva, https://inbusiness.kz/ru