Gun teagamh, b ’e prìomh chuspair samhradh 2018 co-dhùnadh Coimisean Eaconamach Eurasian mu bhith a’ toirt a-steach dleastanasan an aghaidh dumpadh airson grunn luchd-saothrachaidh luibhrigean às an Roinn Eòrpa.
Thathas a ’gabhail ris gum pàigh luchd-saothrachaidh luibh-bhiastagan Eòrpach cìs shònraichte anns an t-sùim 28% gu 52% de luach cleachdaidhean gach toraidh. Bidh an co-dhùnadh seo ag atharrachadh gu mòr an suidheachadh air margaidh na Ruis de thoraidhean dìon planntrais.
Thòisich sgeulachd nan dleastanasan san Dùbhlachd 2016. An uairsin chuir ceithir companaidhean às an Ruis, Belarus agus Kazakhstan (CJSC August Firm, JSC Shchelkovo Agrokhim, CJSC August-Bel agus Astana-Nan LLP) tagradh a-steach don Aonadh Eaconamach Eurasianach le iarrtas airson sgrùdadh an-aghaidh dumpadh a dhèanamh. Thuirt na companaidhean gun robh an co-aoisean Eòrpach a ’toirt a-steach luibhrigean gu dùthchannan EAEU (An Ruis, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan agus Armenia) aig prìsean mì-reusanta ìosal. Agus tha seo ag adhbhrachadh milleadh mòr air riochdairean ionadail.
Mhair an rannsachadh faisg air bliadhna gu leth. Mar thoradh air an sin, chuir Coimisean Eaconamach Eurasian taic ri suidheachadh nan tagraichean agus cho-dhùin iad air 30 Ògmhios dleastanasan an-aghaidh dumpadh a thoirt a-steach airson còig bliadhna. Chaidh meud an dleastanais a shònrachadh mar cheudad de luach cleachdaidhean nan luibhrigean.
Anns a ’cho-dhùnadh aige, chomharraich Coimisean Eaconamach Eurasian liosta de sheòrsan luibh-bhiastagan nach tèid dleastanas an-aghaidh dumpadh a thoirt a-steach:
- luibhrigean anns a bheil aon stuth gnìomhach penoxulam ann an dùmhlachd moileciuil de 25 g / l;
- luibhrigean anns a bheil aon azimsulfuron tàthchuid gnìomhach ann an dùmhlachd moileciuil de 500 g / kg;
- luibhrigean anns a bheil an stuth gnìomhach cygalofop-butyl ann an dùmhlachd moileciuil de 100 g / l agus an stuth gnìomhach penoxulam ann an dùmhlachd moileciuil de 13,33 g / l.
Tuineachaidhean agus tagraidhean
Mhìnich riochdairean luibh-bhiastagan às an Ruis, Belarus agus Kazakhstan an iomairt aca le call eaconamach. Mar thoradh air luibhrigean cèin nas saoire, ann an 2015 lùghdaich toraidhean dachaigheil an cuid margaidh, lughdaich iad toradh, chaill companaidhean prothaidean agus chaidh toirt orra obraichean a ghearradh aig na h-iomairtean aca. Agus ann an 2016, thàinig air iomairtean dachaigheil prìsean dhrogaichean a lughdachadh 12% gus a bhith a ’farpais ri luibhrigean Eòrpach nas saoire.
Tharraing na tagraichean aire gu aon suidheachadh cudromach: aig prìs nas saoire, reic co-fharpaisich Eòrpach-farpaisich an drogaichean a-mhàin air margaidh dhùthchannan EAEU. Anns na margaidhean aca fhèin, tha na h-aon luibhrigean sin a ’cosg trì uiread nas motha sa chumantas. Dè an adhbhar a tha an leithid de fhialaidheachd gun samhail a dh ’ionnsaigh riochdairean àiteachais Ruiseanach?
Vladimir Alginin, Stiùiriche Gnìomha Aonadh na Ruis de Luchd-saothrachaidh Toraidhean Dìon Lusan Ceimigeach:
- Dhearbh sgrùdadh neo-eisimeileach leis an ùghdarras iomchaidh buntainneach (CEE), air sgàth an eadar-dhealachadh mòr ann am prìsean, gun do dh ’fhuiling gnìomhachas EAEU droch mhilleadh stuthan. Ràinig an eadar-dhealachadh ann am prìsean air margaidh taobh a-staigh na h-Eòrpa agus margaidh EAEU 300%. Ann an co-cheangal ri cuideam prìsean cho làidir bho riochdairean Eòrpach, bha lùghdachadh eagarach anns a ’chuibhreann de riochdairean EAEU ann an caitheamh faicsinneach (agus àrdachadh ann an roinn riochdairean Eòrpach), aig an robh buaidh fìor àicheil air coileanadh eaconamach a’ ghnìomhachais agus a leasachadh.
Chan eil luchd-saothrachaidh Eòrpach ag aontachadh gu tur le toraidhean an sgrùdaidh, ag argamaid an t-suidheachaidh aca le dìth mionaideachd ann an dàta prìsean, feart ann an lughdachadh ruble na Ruis, toirt a-steach luibhrigean à Sìona agus adhbharan eile. Anton Pushkarev, Manaidsear Conaltraidh, Syngenta LLC Anns an aithris aige airson a ’phàipear-naidheachd" Dìon Lusan "thug e fa-near:
- Chan eil sinn a ’faicinn adhbhar sam bith airson dleastanas an-aghaidh dumpadh a thoirt a-steach air luibhrigean bhon EU. Tha an aithisg air toraidhean an sgrùdaidh a ’sealltainn gu soilleir nach robh milleadh susbainteach ann dha riochdairean na Ruis rè ùine an sgrùdaidh (2013 - 2016) - JSC Shchelkovo Agrokhim agus CJSC Firm Lùnastal. Aig an aon àm, faodaidh toirt a-steach dleastanas an aghaidh dumpadh droch bhuaidh a thoirt air farpaiseachd gnìomhachas àiteachais na Ruis.
Ach, chaidh co-dhùnadh a dhèanamh. Is e a ’phrìomh cheist dè a thachras a-nis.
Bidh a h-uile dad a ’tachairt san Lùnastal. No nach eil?
A rèir aon de na dreachan, air a bheil eòlaichean gnìomhachas toraidh dìon planntrais a ’deasbad, faodar buileachadh a’ cho-dhùnaidh a chaidh a ghabhail a chuir dheth airson ùine sònraichte. Tha seo air fhaicinn gu neo-dhìreach bho shuidheachadh Ministrealachd Àiteachais na Ruis, a tha a ’toirt beachd air an t-suidheachadh gu faiceallach agus gu faiceallach. Aig a ’choinneimh san Ògmhios air toirt a-steach ceumannan an-aghaidh dumpadh airson luibhrigean a chaidh a thoirt a-steach às an Aonadh Eòrpach a-steach do raon cleachdaidhean Aonadh Eaconamach Eurasian, Ministear Àiteachais na Ruis Dmitry Patrushev air a ràdh:
- O chionn ghoirid, tha mòran ath-thagraidhean air a bhith ann bho aonaidhean gnìomhachais agus comainn ann an raon cinneasachadh bàrr gus toirt a-steach a ’cheum seo a chuir dheth. Gus gabhail ri co-dhùnadh mearachdach agus builean àicheil a thoirmeasg, tha feum air co-chomhairlean a bharrachd.
Tha e follaiseach gu bheil co-chomhairlean agus co-rèiteachadh a ’dol air adhart, agus cha deach a’ mhòr-chuid dhiubh a shanasachadh fhathast. Tha luchd-saothrachaidh Ruiseanach den bheachd nach eil adhbhar sam bith ann airson a bhith a ’cur an gnìomh co-dhùnadh Comhairle Eurasian a chuir dheth.
Vladimir Alginin, Stiùiriche Gnìomh Aonadh Luchd-saothrachaidh Ruiseanach Toraidhean Dìon Lusan Ceimigeach:
- A ’dol air adhart bhon fhìrinn gu bheil fìrinn dumpadh milleadh air gnìomhachas EAEU air a dhearbhadh leis a’ bhuidheann supranational - an EEC, bidh gabhail ri ceum an-aghaidh dumpadh ann an cruth dleastanais reusanta agus laghail. Chaidh a h-uile dragh a bh ’aig riochdairean àiteachais ann an dùthchannan EAEU a thaobh àrdachadh ann am prìsean luibhean-mara agus an àite ullachaidhean coltach ri chèile a rinneadh san dachaigh a lughdachadh gu tur. A thaobh seo, chan eil argumaidean troma sam bith eile ann airson gun a bhith a ’gabhail a’ cheum laghail seo. Thèid gabhail ris an ùine airson dleastanasan an-aghaidh dumpadh a thoirt a-steach às deidh coinneamh de Chomhairle Eaconamach Supreme Eurasian.
Chan e cùis ùine a th ’ann, ach buaidh
Aig an aon àm, tha an dà chuid luchd-taic agus an fheadhainn a tha an aghaidh a bhith a ’toirt a-steach dleastanasan an aghaidh dumpadh cinnteach nach e a’ phrìomh cheist àm cur an gnìomh a ’cho-dhùnaidh, ach a’ bhuil. Tha dà phrìomh neach-saothrachaidh luibh-bhiastagan air ceumannan a ghabhail mar-thà gus iad fhèin a dhìon bho bhith a ’cur dhleastanasan an sàs. Ghabh Syngenta agus BASF gu saor-thoileach ri “geallaidhean prìsean”: gheall iad gun a bhith a ’toirt a-steach barrachd air tomhas sònraichte den druga agus a reic aig prìs nach robh nas ìsle na an ìre as ìsle.
Anton Pushkarev, manaidsear conaltraidh Syngenta LLC:
- Rè an sgrùdaidh an-aghaidh dumpadh, tha dàimh fhollaiseach agus obrach air leasachadh eadar Syngenta agus Coimisean Eaconamach Eurasian. Mar thoradh air na còmhraidhean, chuir Syngenta ainm ri gealltanas prìsean stèidhichte air an fheum a bhith a ’dèanamh cinnteach à solar gun bhriseadh de luibhrigean àrd-inbhe an EU do luchd-cleachdaidh EAEU, a bharrachd air a bhith a’ gealltainn ùine gluasaid rèidh nuair a thèid na geallaidhean againn ann an raon cinneasachadh ionadail a bhuileachadh.
Leigidh an gealltanas prìsean le Syngent cumail orra a ’reic luibhrigean dèante san EU ann am margaidh EAEU aig prìsean nach dèan cron air a’ ghnìomhachas saothrachaidh nàiseanta agus às aonais dleastanasan an aghaidh dumpadh.
Tha an àrdachadh ann am prìs luibhrigean an dèidh toirt a-steach dleastanasan an aghaidh dumpadh a ’toirt dragh as motha don mhargaidh. Gu follaiseach, bidh prìsean airson drogaichean a chaidh a thoirt a-steach bho sholaraichean Eòrpach (ach a-mhàin Syngenta agus BASF) ag èirigh co-dhiù a rèir meud dhleastanasan an aghaidh dumpadh.
Thug prìomh luchd-saothrachaidh na Ruis, airson an cuid, cuireadh do bhall-stàitean EAEU aontaidhean a cho-dhùnadh gus casg a chuir air fàs mì-reusanta ann am prìsean airson luibhrigean. Chaidh a leithid de sgrìobhainn a shoidhnigeadh le Poblachd Belarus mu thràth; tha aonta ga chrìochnachadh le dùthchannan eile. Bidh iad cuideachd a ’beachdachadh air a’ bheachd a bhith a ’soidhnigeadh aontaidhean le aonaidhean talmhaidh Ruiseanach mu bhith a’ suidheachadh liostaichean prìsean airson na còig bliadhna sin agus ceumannan eile.
Ach, tha eòlaichean margaidh den bheachd gun tachair àrdachadh ann am prìsean luibh-bhiastagan a dh ’aindeoin sin airson adhbharan nach urrainn do riochdairean na Ruis buaidh a thoirt orra. Mar eisimpleir, air sgàth gu bheil na grìtheidean gnìomhach airson luibhrigean a thoirt a-mach air an toirt seachad à Sìona. Anns a ’chiad trì mìosan de 2018 a-mhàin, thuit solar stuthan gnìomhach à Sìona 19%, agus chaidh prìsean suas 20%. A bharrachd air an sin, bidh gabhail ris an lagh air àrdachadh VAT, fàs chìsean agus tharaifean eile a ’toirt buaidh air cosgais luibhrigean dèanta san Ruis.
Dìon agus dìon
Aig an aon àm, tha dleastanasan an aghaidh dumpadh air luibhrigean eadhon anns an dreach pàipeir air buaidh a thoirt air a ’mhargaidh mu thràth. Agus gu cinnteach tha a ’bhuaidh seo deimhinneach. Tha luchd-saothrachaidh Eòrpach air oidhirpean a dhèanamh gus cinneasachadh a dhèanamh ionadail san Ruis. A chuimhneachadh gu bheil Bayer an dùil 2020% de thoraidhean dìon planntrais a chaidh a reic san Ruis ro 60 (a-nis chan eil ach 30% air a thoirt a-mach), bidh Syngenta gu h-ionadail a ’dèanamh 2019% de chinneasachadh luibh-bhiastagan ro 80, smaoinich DuPont cuideachd mu lusan ùra san Ruis agus a’ bruidhinn mun chùis seo le Ministrealachd an Àiteachais.
Tha e coltach gu bheil dleastanasan an aghaidh dumpadh mar-thà ag obair airson ùidhean gnìomhachas toraidhean dìon planntrais, a ’brosnachadh leasachadh cinneasachadh taobh a-staigh na Ruis. Rud eile, cha bhi àm ri teachd aig gnìomhachas SZR na Ruis. Cha bhith riochdairean Eòrpach an-còmhnaidh cho “coibhneil” ri tuathanaich Ruiseanach. Tha na prìsean ìosal aca an-diugh nan cleas clasaigeach airson a bhith a ’faighinn thairis air margaidhean cèin, air am mìneachadh ann an leabhar teacsa margaidheachd sam bith. Mura mair cinneasachadh dachaigheil an cogadh prìsean agus ma thèid e briste ann an creideas, bidh e comasach prìsean a thogail. Co-dhiù chun ìre Eòrpach, is e sin, trì tursan. No barrachd. Nuair a bhios smachd agad air a ’mhargaidh, faodaidh tu prìsean sam bith a dhearbhadh.
Is e sin as coireach gu bheil mòran dhùthchannan a ’dìon am margaidhean ann an grunn dhòighean, nam measg tro bhith a’ toirt a-steach dhleastanasan. Tha an fhìrinn gu bheil riochdairean Ruiseanach de stuthan dìon planntrais air a thighinn còmhla agus na h-ùidhean aca a dhìon ann an dòigh shìobhalta na dheagh eisimpleir de bhith a ’ìreachadh nan suidheachaidhean airson farpais chothromach.
Vladimir Alginin, Stiùiriche Gnìomha Aonadh na Ruis de Luchd-saothrachaidh Toraidhean Dìon Lusan Ceimigeach:
- A thaobh riochdairean àiteachais, chan atharraich an suidheachadh air margaidh luibh-bhiastagan gu bunaiteach. Bidh iad cuideachd a ’faighinn làn dhrogaichean dachaigheil agus Eòrpach. Leis nach eil an roinn de luibhrigean ann an cosgais an toraidh deireannach idir cudromach, chan eil dùil ri àrdachadh mòr ann am prìsean toraidh.
A thaobh luchd-saothrachaidh Eòrpach, thathas an dùil gum fuirich an loidhne assortment airson luibhrigean mar an ceudna, nach cuir sin bacadh air roghainn an-asgaidh luchd-cleachdaidh.
Tha an ceum an-aghaidh dumpadh airson companaidhean Eòrpach na bhrosnachadh airson cinneasachadh luibhean-mara ann an iomairtean dachaigheil a mheudachadh tro chìsean agus tuilleadh ionadail de chinneasachadh ann an Caidreachas na Ruis.
Air an taobh dachaigheil, bidh an tomhas an-aghaidh dumpadh eadhon a ’toirt a-mach na suidheachaidhean farpaiseach anns a’ mhargaidh, a chuireas e ri leudachadh cinneasachadh iomairtean EAEU, cruthachadh obraichean ùra, agus àrdachadh ann an teachd-a-steach chìsean chun bhuidseat aig diofar ìrean.
Tha co-ionannachd suidheachadh obrach farpaiseach airson luchd-saothrachaidh Eòrpach agus Eurasianach a ’fosgladh chothroman ùra airson co-obrachadh. Mar eisimpleir, a ’meudachadh cinneasachadh luibh-bhiastagan aig iomairtean dachaigheil tro chìsean, tuilleadh sgìreachadh gnìomhach air toradh stuthan dìon planntrais ann an Caidreachas na Ruis, gluasad teicneòlais agus cruthachadh thoraidhean ùra airson riochdairean àiteachais, co-phròiseactan rannsachaidh agus leasachaidh. Tha riochdairean Ruiseanach de thoraidhean dìon planntrais deiseil gus beachdachadh air dòighean agus cruth a leithid de cho-obrachadh leis a h-uile companaidh le ùidh. Larisa Yuzhaninova.
Source: https://www.agroxxi.ru