Bha na tuiltean a bhuail na Stàitean Aonaichte Midwestern sa Mhàrt a ’tuiltean faisg air 40 sa cheud den bhàrr gràin, arbhar, agus pòna soy. Bha am milleadh nas àirde na trì billean dollar.
Tha tuathanaich ann an clisgeadh: gu ìre mhòr - agus dhèanadh fuasgladh air a ’chòmhstri malairt le Sìona an gnìomhachas a-mach à èiginn dhomhainn. Co-dhiù an tig margaidh àiteachais Ameireagaidh air ais às deidh a leithid de bhuille ann an stuth RIA Novosti.
Tha crìonadh ann an roinn àiteachais na SA ann an trithead bliadhna. An-uiridh, rinn 84 tuathanas faidhle airson briseadh ann an stàitean Midwestern a-mhàin. Is e seo an ìre as àirde bho 2007.
Is e am prìomh adhbhar airson an tobhta iomlan an toll fiachan as doimhne bho èiginn talmhaidh nan 1980an, a bhuail a ’mhòr-chuid de thuathanaich. Bidh mòran ag obair aig call agus chan eil cothrom aca fiachan a phàigheadh an t-seusan seo. Chan eil ach beagan dhiubh a ’dol gu neoni no a’ faighinn prothaidean gann.
Tha coltas ann gu bheil cus gintinn air a ’mhargaidh airson ùine mhòr, a’ cur casg air tuathanaich bho bhith a ’togail prìsean toraidh.
Rinn an cogadh malairt le Sìona a chaidh a leigeil ma sgaoil le Trump an suidheachadh gu mòr. Bha na dleastanasan dìoghaltas a chuir Beijing air toraidhean àiteachais gu sònraichte a ’toirt buaidh air pònairean soighe agus riochdairean arbhair, a chuir bàrr airson margaidh Shìona airson deicheadan. Gu sònraichte, tha solarachaidhean soybean cha mhòr air sgur.
A ’cumail an anail, choimhead na tuathanaich air na còmhraidhean le Sìona, anns an robh cadal cugallach.
Bhiodh deireadh a ’chogaidh malairt a’ ciallachadh gun tilleadh pònairean soighe Ameireaganach, arbhar, muc, toraidhean bainne gu margaidh Sìneach gun chrìoch. Tha seo a ’ciallachadh gum bi an teachd-a-steach o chionn fhada agus gu dearbh an aon chothrom aig a’ mhòr-chuid de thuathanaich fiachan a phàigheadh.
Ràinig fiachan tuathanaich $ 409 billean, àrdachadh de $ 24 billean thar na bliadhna, thuirt Ministear an Àiteachais Grianach Pardue ris a ’Chòmhdhail.
A ’sùileachadh aonta malairt ùr, lìon tuathanaich foghar na bliadhna an-uiridh le stòradh. Agus cha mhòr nach deach a h-uile càil a sguabadh air falbh nuair a chaidh na h-aibhnichean cumhachdach - na Mississippi, Tennessee agus Missouri - thairis ann am meadhan a ’Mhàirt agus thòisich iad air an tuil as motha ann an eachdraidh na dùthcha.
Billeanan fo uisge
Thug tuiltean an earraich mar thoradh air an ìre as àirde de shneachda a leaghadh còmhla ri uisge trom a ’sguabadh crios gràin na SA ris an canar - bho Nebraska gu Iowa.
Rinn sruthan uisge sgrios air ceudan de mhìltean de thancaichean stòraidh.
Ann an Iowa, Nebraska, Dakota a Deas, thathas a ’meas gu bheil am milleadh iomlan bho bhàrr caillte agus stoc marbh aig trì billean dollar.
“Bhuail blocaichean deigh de mheud chàraichean ann an seadaichean is taighean. Bhiodh na laoigh air an giùlan air falbh don uisge reòthte, gan ceangal le closaichean bruaichean nan aibhnichean a chaidh a dhòrtadh. Tha achaidhean tuathanais air tionndadh gu bhith nan lochan, ”tha an New York Times a’ toirt cunntas air an t-suidheachadh.
Ann an Nebraska a-mhàin, bhàsaich còrr air millean laogh bho na tuiltean, thuirt riaghladair na stàite an t-seachdain sa chaidh. A rèir John Hansen, ceann-suidhe Aonadh Tuathanaich Nebraska, thàinig an t-uisge cho luath is nach do rinn iad a ’chùis air stoc a ghiùlan agus susbaint nan taighean-gràin a shàbhaladh.
A bharrachd air an sin, a rèir ro-innsean meteorologists, leanaidh tuiltean sa Ghiblean mar thoradh air na rainnean mòra a tha dùil a bhith trom.
A rèir tuairmsean le Archer-Daniels-Midland, aon de na companaidhean malairt gràin as motha san t-saoghal, cosgaidh tuiltean US $ 50-60 millean ann am prothaid obrachaidh sa chiad ràith.
Buille mu dheireadh
Mar a thuirt NYT, tha buaidh nan eileamaidean comasach air crìoch a chuir air falbh bhon tuathanas, mu thràth a ’faighinn eòlas air na h-amannan as miosa ann an trithead bliadhna. Tha an gnothach toinnte leis gun do rinn an tuil, a sguab air falbh am bàrr agus na stocan, droch mhilleadh air a ’bhun-structar - rathaidean dùthchail, drochaidean, loidhnichean rèile.
Mar thoradh air an sin, chaill roinn an àiteachais an comas toraidhean a lìbhrigeadh bho thuathanasan gu ionadan giullachd agus luchd-cleachdaidh deireannach. A bharrachd air a bhith a ’faighinn sìol airson cur, a bharrachd air biadh bheathaichean.
Mar eisimpleir, gus biadh a thoirt don chrodh a tha fhathast ann an Siorrachd Colfax, Nebraska, chaidh tuathanaich a thilgeil a-mach à heileacoptairean armachd. Mar a shoilleirich Roinn Dìon na SA, roimhe seo cha robh seo ri dhèanamh ach aon turas - ann an 1949.
“Tha e coltach gu bheil e seachad dhuinn a-nis,” thuirt an New York Times Anthony Ruzicka, leis a bheil tuathanas teaghlaich ann an Nebraska. “Gu h-ionmhasail, cha bhith sinn beò tro seo.”
“Cha do choisinn sinn dad air gràn mar thoradh air duilgheadasan malairt agus prìsean ìosal, atharrachadh gu stoc, agus a-nis dè a bhios sinn a’ dèanamh? Chan eil dad againn airson na beathaichean a bhiadhadh, ”thuirt Tom Geisler, tuathanach eile anns an stàit air a bheil buaidh.
Na reic, ach sgrios
A rèir tuathanaich Iowa, sgrios tuiltean suas ri 80 sa cheud den bhàrr. Tha tunnaichean de ghràn gun reic fhathast ann an goireasan stòraidh fo thuil. Aig an aon àm, tha eòlaichean air a ràdh mar-thà: chan fhiach feuchainn ri arbhar agus gràinean eile fo thuil a chall a chaill an taisbeanadh aca.
A rèir poileasaidh Rianachd Biadh is Drugaichean na SA, chan eil gràn le uisge freagarrach airson a reic - feumar a sgrios.
Thathas den bheachd gu bheil gràn bog air a sgeadachadh, thug oifigearan Oilthigh Stàite Iowa air ais. Chaidh comhairle a thoirt do thuathanaich gun a bhith a ’feuchainn ri gràn truaillte a mheasgachadh le gràn math.
Gheall oifigearan na SA teannachadh air sgrùdaidhean air a h-uile toradh àiteachais gus casg a chuir air gràn millte a dhol a-steach don mhargaidh a tha cunnartach airson slàinte luchd-cleachdaidh (a ’gabhail a-steach leis gun do dh’ fhàg tuiltean raointean drèanaidh, truailleadh le ceimigean, agus grunn thuathanasan bho na bancaichean).
“Is e seo am pill as searbh a tha sinn ga fhaighinn duilich a shlugadh,” thuirt Jeff Jorgenson, neach-labhairt airson Comann Riochdairean Soybean Iowa.
Tha tuathanaich a ’toirt rabhadh dha na h-ùghdarrasan gum bi feum aca gu cinnteach air taic ionmhais èiginneach bhon bhuidseit feadarail. Ach, eadhon ma ruigeas e, bheir e bliadhnaichean gus toradh àiteachais a thoirt air ais gu h-iomlan.